Home / Translation / Languages / Spanish Translation

English to Spanish Translation

Spanish is an Indo-European Romance Language which is estimated to be either the 2nd, 3rd or 4th most spoken language in the world, with between 330 and 400 million native speakers, 500 million estimated with non-native speakers, although the exact figures are difficult to determine. This is likely due to the fact that it is spoken in over twenty countries, mostly found in the Americas.

It is the official language of (or joint official language of) Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay and Venezuela and there are a significant number of speakers in Andorra, Belize, Gibraltar and the United States. Spain, from where the language originated and has its name, is the eighth largest economy in the world, the fifth largest in Europe and the second largest country in Europe behind France.

Tried and tested English to Spanish translation services

Professional translators whose native language is Spanish perform our English to Spanish translation. They live in-country and will only translate materials they have proven experience translating.

The best Spanish to English translation in the market place

Professional translators whose native language is English and speak fluent Spanish perform our Spanish to English translation.

Our commitment to you

  • We will deliver on time.
  • No hidden charges - we will charge you what we have quoted.
  • We have a clearly defined translation process.
  • We treat all jobs with utmost care.

Whether you have a big business opportunity where success hangs on a professionally verified translation or a small job that requires the personal care of a native born speaker, you can count on our commitment to provide you the highest possible quality in various areas.

Get free Spanish translation quote

Benefits TTC offers:

  • Professional translations in 100 languages
  • Free consultancy and quote to all customers
  • Ability to work with all major DTP applications
  • Dedicated project manager for each job
  • Strict quality control procedures
  • In-house typesetting studio (PC & Macs)
  • Professional Indemnity Insurance
  • Translation memory tools for consistency & cost saving
  • QuoteMatch service

We can handle specialised texts of any length in Spanish, in fields as diverse as legal, technical and pharmaceutical translation. In addition, we can offer DTP and website localisation in Spanish.

Please read our customer statement

The best Spanish translation for your corporate communication

Spanish Technical Translation

Spanish Financial Translation

Spanish Life Sciences Translation

Spanish Legal Translation

Spanish Website Translation

Spanish Marketing Translation

Spanish Software Localisation

Spanish Interpreting Services

Few other companies can offer such a wide range of experienced translators with in-depth expertise of a large number of important areas at fantastically competitive prices.

TTC Translation Process
1. Receipt of source text - Receive source files from the client with formatting requirements and delivery date
2. Job assigned to a TTC project manager – Project will be assigned to a Project Manager and they will be responsible for the project from the start to delivery
3. Examination of source text - Checking of text for terms which may need clarification with the client
4. Translation - Document is translated by a professional mother-tongue translator
5. In-house quality check - Translation is checked for formatting errors and omissions
6. Independent editing by second translator (optional) - The translation is checked by an independent translator for style and accuracy
7. Final review following optional proofreading - All issues are resolved following the independent editing
8. Delivery to client - The final translation is delivered to the client in the required format

Get free Spanish translation quote