Resources for Translators
Institute of Translation and Interpreting (ITI)
http://www.iti.org.uk/
Chartered Institute of Linguists
http://www.iol.org.uk/
The LINGUIST List
The world's largest online linguistic resource
http://linguistlist.org/
Further Reading
Translators Handbook
5TH Edition Revised by Morry
Sofer
ISBN-10: 1887563881 ISBN-13: 978-1887563888
Publisher: Schreiber Publishing
A practical guide for
translators,
Samuelsson-Brown, G, 3rd ed, Clevedon: Multilingual Matters, 1998,
(hb), ISBN 1-85359-304-4; (Pb), ISBN 1-85359-303-6.
Careers using languages, Ostarhild,
Edda, 7th edition, London:Kogan Page, 1997, ISBN 0-7494-1821-4.
Dictionary of Translation Studies, Mark Shuttleworth/Moira
Cowie,
St Jerome Publishing, 1997, ISBN 1-00650-03-7
Tools for Translators
Accounting
and Marketing Software for Freelance Translators
Internationalization
Homepage of the Unicode
consortium
http://www.unicode.org/
Microsoft’s online resource for international software development
and computing
http://www.microsoft.com/globaldev/default.mspx
Portal for I18N resources and information
http://www.i18ngurus.com/
Homepage of Multilingual Computing
http://www.multilingual.com/
Language and translation
technology
Yves Champollion, developer of WordFast translation tool
http://www.champollion.net/
Tools for software localization engineering
http://www.passolo.com/
Translation tools for companies and large
organizations
http://www.trados.com/
Translation tools for companies and large
organizations
http://www.atril.com/
Pioneers of commercial machine translation
products
http://www.systransoft.com/
Microsoft Glossaries
http://www.microsoft.com/globaldev/tools/MILSGlossary.mspx
|
